Ele disse que nós rompemos a linha e estamos avançando!
Ovaj grad, a pretpostavljam i ceo svet, vam duguje zahvalnost.
Esta cidade e o mundo inteiro têm de lhe agradecer. Obrigado.
Sunce nije sijalo, za igru je premokro bilo i ceo dan smo u kuæi presedeli.
"Não havia sol, e estava chovendo demais para brincar. "Então ficamos em casa naquele dia frio e úmido.
Popuštaju, i ceo brod ide na dno.
Desistam, este navio vai direto para o fundo.
Sedi i ceo dan pije pivo.
Bebado todo o dia, vive bebendo cerveja.
Nema te godinu dana, i ceo svet se promeni.
Ficamos fora por um ano e o mundo inteiro muda.
Ubi takvog crnju iz centra i ceo svet æe reagovati!
Se você mata um preto do centro como esse... o mundo inteiro vai notar.
Znaèi da se nuklearna eksplozija i ceo bataljon ljudi ne broji?
Então uma explosão nuclear e as vidas de um batalhão inteiro de homens, - não contam?
One uzrokuju stvaranje i povlaèenje leda svake godine i ceo živi svet ovde je pod tim uticajem.
Avança e recua a cada ano. E todas as vidas aqui são governadas por isso.
Kao i ceo Kripton, tvoja majka je otišla zauvek.
Como Krypton, sua mãe se foi para sempre.
Ako ga umoèiš u krv kod stepenica, onda trèi kod Leèera da mu kažeš šta si našao... i ceo zatvor æe videti dokaz da je Semi kriv.
Se o puser no sangue próximo às escadas... então direi ao Lechero o que encontrou... a prisão inteira terá uma prova da culpa de Sammy.
Ono što sam zaboravila je, da na kraju prièe, da se Golum okreæe protiv svog stvoritelja i ubija njega i ceo grad
O que me esqueci de lembrar foi que no final da história o "Golem" volta-se contra o seu criador e o mata, junto com o resto da cidade.
I ceo svoj život sam posvetio stremljenju da postanem Soke.
Toda a minha vida as minhas aspirações eram tornar-me um Soke.
I kada bude bilo vreme, njihovi mladi ce biti povuceni nizvodno ka moru i ceo proces ce poceti iz pocetka.
Com o tempo, sua prole irá descer o rio rumo ao mar e o ciclo recomeçará.
Izgubili ste ženu zbog izdaje... æerka vam se ubila... a kada je pao Zid, srušio se i ceo vaš život.
Perdeu sua esposa pela traição. Sua filha se suicidou. - A guerra arruinou sua vida toda.
Na kraju svoga života, mora da uzme oružje, ili æe izgubiti sebe i ceo svet, kraju vremena.
E no final de sua vida... ele precisará se armar... ou irá perder a si mesmo e a esse mundo... para o fim do tempo.
Znaèi imamo puno municije za puške i ceo okvir za to.
Temos munição para os rifles e um pente cheio dessa.
Imali su samo par minuta prednosti, i ceo karneval ne može samo da nestane.
Só tinham uns dois minutos de avanço sobre nós. Uma feira inteira não desaparece assim de repente.
Dekerom, a zahvaljujuæi vama i ceo svet ga zna.
Graças a você, o mundo inteiro também.
Ako pogledate u æošak, možete videti jednu prljavu ciglu i ceo plafon je bio takav, dok ga nisu renovirali 1998 godine.
Se olharem no canto, poderão ver um tijolo sujo. E o teto todo era assim até que foi restaurado, em 1 998.
On je samo sedeo na kauèu i ceo dan gledao emisije, ali oni su imali intervenciju, i sada on radi u apoteci, i ima stan.
Ficava no sofá o dia todo. Levaram o caso à justiça. Ele foi orientado e agora trabalha em uma farmácia e tem um apartamento.
Slušaj, imamo šansu da uhapsimo Konora Mekvija i ceo njegov tim i moramo da je iskoristimo.
Ouça, temos uma chance aqui para tirar toda a equipe de Connor McVeigh de circulação e temos que aproveitá-la.
I ceo ovaj sluèaj ne bi bio ogromna zbrka sranja, kao sada.
O caso não teria virado esse balde de merda.
Reæi æe svoju prièu i ceo svet æe joj verovati.
Ela contará a história dela, e fará o resto do mundo acreditar também.
Pri useljenju, plaćate za prvi i poslednji mesec, i ceo depozit.
Para entrar, eles pedem o primeiro e o último aluguel e caução.
I kada naðem dokaz, i ceo Sejlem æe to da zna.
E quando eu conseguir provar, toda Salem também achará.
Onda je on odvezao èamcem... i ceo život mu se raspao.
Aí ele a levou para o barco e a vida dele desmoronou.
Otišao bih do Oskara De La Hoje i ceo dan udarao u vreæu.
Sabe o que faria, se eu tivesse tempo livre? Iria ao campo de treinamento do Oscar De La Hoya.
Mislim, ubiti tu stvar, i ceo njen svet ruši.
Se eu matar aquilo, o mundo dela acaba.
Odem iz sobe na minut kako bih razgovarala sa svojim arhitektom, i ceo sastanak je protraæen?
Eu saio por um minuto para falar com o meu paisagista... e a reunião vai parar o toalete?
Seæaš se kada si me pozvao iz bolnice kad si bio sa Falkonom i ceo grad i njegov stric su tražili da vas ubiju obojicu?
Lembra-se quando me ligou do hospital... quando você pôs o Falcone na maca... e a cidade inteira e seu tio... queriam matar vocês dois?
U tom trenutku, želeo sam da nestane on i ceo dogovor, i da imam samo tebe.
Então, queria que ele e o acordo sumissem, e apenas ter você. Você o enviou para morrer no Iêmen.
I ceo svet može da uđe sa podsticajnim okruženjima i mogućnostima da radi na ovome.
E o mundo pode participar com ambientes e oportunidades que permitam isso.
Tamo, neko koga ću nazvati samo Doktor, i ceo njegov tim gorila su se obrušili, podigli me visoko u vazduh i bacili me na metalni krevet sa takvom silinom da sam videla zvezde.
Lá, alguém que chamarei apenas de 'O Doutor' e toda sua equipe de valentões desceu, levantaram-me para o alto e jogaram-me em uma cama de metal com tanta força que vi estrelas.
11. marta 2011. kao i ceo svet, gledala sam od kuće, tragični razvoj događaja u Japanu.
Em 11 de março de 2011, eu assisti de casa, assim como o resto do mundo, o trágico acontecimento ocorrido no Japão.
To je psihijatrijski poremećaj isto koliko je i biti gej i lezbejka, a to je ukinuto 1973, i ceo svet se promenio.
Isto é tanto uma doença psiquiátrica quanto ser gay e lésbica. E estas caíram fora em 1973, e o mundo todo mudou.
Drugi boj bendovi, kantri pevači, gospel muzika, fank i rep i stend-ap komedija, i tu je čak i ceo odeljak vezan za drogu i šale.
Outras boy bands, cantores country, música gospel, funk, rap e stand-up comedy, e há até mesmo uma seção inteira de drogas e piadas.
I sva ta dodatna količina toplotne energije zagreva atmosferu i ceo zemljin sistem.
E toda essa energia térmica extra aquece a atmosfera, todo o sistema da Terra.
Dodajmo malo LSD-a i neke diskutabilne garderobe, i ceo svet bi mogao biti poput festivala Burning Man.
Adicione LSD e escolhas de roupas questionáveis, e o mundo inteiro seria como o Festival Burning Man.
Pored toga, tu je i ceo problem da uopšte ubacite sistem u ćeliju.
Além disso, há todo o problema em colocar o sistema dentro da célula antes de qualquer coisa.
Umesto toga, moj otac je stao ispred mene i rekao: „Ako govoriš istinu, biću uz tebe i ja i ceo svet.“
Em vez disso, meu pai ficou na minha frente e disse: "Se você disser a verdade, ficarei ao seu lado, e o mundo também".
I ceo Tuson bi mogao da bude ovakav samo kada bi se svi pobunili i odbacili svoje grabulje.
E toda Tucson poderia ser assim se todos se revoltassem e jogassem fora o rastelo.
Znam za 14-godišnju devojčicu u Holandiji, na primer, koja je zahtevala da uzme čamac i ceo svet proputuje sama.
Conheço uma menina de 14 anos na Holanda que quer pegar um barco e fazer a volta ao mundo sozinha.
1.0549378395081s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ele disse que nós rompemos a linha e estamos avançando! 